眨了眨，垂下来，似乎突然对地板很感兴趣。“我在想……你有没有兴趣……”他踌躇了一会儿，下定决心说，“我想邀请你来我家过圣诞节。” “你家？”哈利惊讶地问。 “如果你不愿意的话——” “我当然愿意。”哈利快乐地说。他想起了在韦斯莱家度过的夏天，还有圣诞节陪他一起留校的罗恩。 “那太好了！” 爱德华高兴得跳了起来，笑容照亮了他的脸。 圣诞夜那天，哈利跟着爱德华来到他的家。这是伦敦郊区的一栋小房子，社区虽然有些破旧，但房子进行了精心的装饰，看上去很讲究。 “这地方有点破，请别介意……” “我倒觉得挺温馨的。”哈利说，“这是我见过最可爱的房子。” 爱德华的耳根红了。 他注意到学长在看桌上摆的照片，指着照片上美丽的蓝眼睛女子解释道：“这是我妈妈，她很早就去世了。外祖母住在楼上，但她身体不好，成天都是睡着的。” 这时，一个中年男子出现在门廊前。他中等个子，有着和爱德华一样的亚麻色头发和一张柔和好看的脸。 “你好，里德尔先生。我是查德·高尔，爱德华的父亲。” 他伸出手，看起来有些疲惫，但风度翩翩，一举一动像把优雅刻进了骨子里。 “叫我汤姆就好。”哈利握了一下他消瘦的手。 “欢迎来访。埃迪经常提起你，我很感谢你在学校对他的帮助。” 哈利不好意思地摆摆手。“小事一桩。” 圣诞晚餐是查德亲手做的，不算丰盛，但很精致美味。 哈利和爱德华只喝了点蛋奶酒，查德却开了瓶威士忌。晚餐进行到一半时，他似乎喝醉了。 “他们恨我，我知道。”他突然说，“他们恨我作为一个哑炮没有去死，反而和麻瓜结合，诞生出一个优秀的巫师。埃迪的存在就是对他们血统论赤裸裸的羞辱！” 他悲哀地大笑起来，像是在嘲笑自己。“我……我曾经才是高尔家的继承人。我曾经对纯血至上深信不疑，直到我十一岁那年没等来霍格沃茨的猫头鹰。” “血统论显然是错的。”哈利说，“邓布利多教授就是混血，我见过的最聪明的女巫是麻瓜出身。优秀的混血、麻种并不比优秀的纯血少，这是很显然的事。” “我们都知道这是显然的事！”查德激动地说，“可是我们又能做什么呢？就算你把证据摆在眼前，那些纯血也根本不会听！黑白颠倒、卖弄权力是他们最擅长的事情。他们也只认两样东西——血统和力量，少一样都不行！我很清楚，因为我曾经受到的就是那样的教育！” “父亲，你喝醉了。”爱德华有些生气地插话道，“我们今晚不该讨论这个。” “对不起，我一时激动了。” 接下来的晚餐在沉默中进行，查德的话一直在哈利的脑海中回响。 第二天早上，哈利被爱德华摇醒了。 “汤姆，快来拆礼物！”他兴奋地叫道。 哈利那堆礼物比他想象得要多。 阿尔法德送来一支羽毛笔，它看起来就很贵，而他给阿尔法德的礼物是一份抄录的魔文课笔记，赫敏应该想象不到他也会有这一天。 除此之外，他收到的大多是书籍，最离谱的是一个混血拉文克劳送来的《线性代数基础》，她说对算数占卜很有帮助。 他打开最后一个小盒子，发现里面躺着一对蓝宝石袖扣，在灯光下闪闪发亮。里面有张卡片，简单地写着：圣诞快乐——阿布拉克萨斯·马尔福。 爱德华凑过来，意外地问。“马尔福？为什么？我以为他和卡迪克是一伙的。” “这个我懂。”哈利故作恍然大悟状，“因为我没下狠手揍他，所以他送件体面东西来夸我是个体面人呢！” 爱德华又被他逗笑了。 “等一下，汤姆，我去拿给你的礼物。” “你邀请我来已经是最好的礼物了——天哪，那不会是？” 哈利惊讶地看着爱德华抱着的细长包裹，他拆开它，出现在面前的是一把飞天扫帚。比起光轮2000，它显然差远了，但这对于哈利来说已经足够了。 “魁地奇比赛的时候，我注意到你的眼神……我想你应该很喜欢飞行。”爱德华不好意思地说，“我的钱不多，它不算好，大概不能用作比赛，但你有时候可以飞一下。” 哈利感动得说不出话来。 他依旧很想念韦斯莱夫人的毛衣和糖果，但他想，他在另一个世界找到了同样珍贵的礼物。 假期结束时，查德把他们送到了国王十字车站。 爱德华穿过九又四分之三站台后，查德叫住了哈利。“里德尔先生。” 他疲惫地说道：”请原谅我。我不是不知道埃迪的情况，我想过让他转去伊法魔尼，但跨国学费很贵，家里有老人需要照顾，外面还在打仗。 “我十一岁那年被扔到大街上，对麻瓜世界一无所知，而魔法世界永远向我关上了门。我当麻瓜也当得不够好，一把年纪没赚几个钱。我是个不合格的父亲……” “请别这么说，埃迪很爱你。”哈利说。 “我是个没用的哑炮，但你不是。埃迪说你是个强大的巫师，连马尔福都不敢惹你。”查德痛苦地说，“我想恳求你再保护他几年，对不起，你没有义务这样做，但我除了利用你的善心，似乎也没有其他办法了。” 哈利诚恳地回答：“让同学不因血统受欺凌本就是正确的事，即使你不说，我也会这样做的。” “谢谢你……”查德声音颤抖。 哈利走入站台后，这个中年男人叹息了一声。 这个孩子是他见过最高尚的人。 回到学校，哈利敲响了斯拉格霍恩办公室的门。 “哦，汤姆，很高兴看到你，我很喜欢你送的点心。”斯拉格霍恩笑得眼睛眯成一条缝。“圣诞节过得怎么样，我给你的书看了吗？” “它对我很有帮助。”哈利说，“我是来报名决斗选拔的。” “那真是太好了！你假期前说不想参加，我觉得特别可惜。是什么让你改变了主意，孩子？” 他抬起头，黑曜石般的眼睛里烧着一簇炽烈的火焰。他的语气平静又坚决。 “因为我有必须要做的事。” 【作者有话要说】 汤姆跟着小天狼星来到格里莫广场十二号。 这里被早早地装饰一新，看起来不像布莱克老宅，倒像格兰芬多风格。不过墙上有些暗黑的装饰，比如家养小精灵的头，和明快的风格形成了鲜明的对比。 “那些东西被施了永久粘贴咒，我暂时没法把它拿下来。”小天狼星皱眉道，“对了，还有我那个疯子母亲的画像，可千万别把它打开了。” 他们来到二楼，小天狼星指着其中一个房间说：“这是你的，图书馆就在旁边。但你得